Konec druhé světové války, čas, kdy Evropa zhluboka vydechla a začala se pomalu hojit. Ale pro velitele SS Haucka válka neskončila. Není pro něj nic než otravný šepot, který ignoruje. I když se Říše rozpadla v prach, Hauck se stále drží moci jako utopenec stébla trávy. Je přesvědčený, že jeho nadvláda nesmí skončit, a že je pověřen, aby i nadále šířil strach a teror.
Pro ty, co přežili, je Hauck chodící připomínkou hrůz, které za sebou zanechala válka. Proč se pořád chová, jako by byl na vrcholu, když jeho svět se rozpadl? Jak dlouho mu ještě bude dovoleno řádit, když zbytek světa se snaží jít dál?
Velitel Hauck: Martin RYNDA
Martin: Michal HÁJEK
Doktor: Zdeněk AUGUSTA
Žena: Kamila SVAROVSKÁ
Voják: Kryštof RYNDA
Scénář a režie: Michal HÁJEK
Námět: Karel KRATOCHVÍL
Kostýmy: Muzeum Vysočiny Pelhřimov a Horácké divadlo Jihlava